top of page

הודעות הרכב

הודעות מנוע וגיר

 Transmission Fluid Temperature

טמפרטורת נוזל תיבת ההילוכים

 ENGINE COOLANT LEVEL

LOW ADD COOLANT

נוזל צינון המנוע נמוך הוסף נוזל

ENGINE OVERHEATING IDLE ENGINE

המנוע חם מידי, הפעל את המנוע בסיבובי סרק

A/C OFF DUE TO HIGH ENGINE TEMP

מערכת בקרת האקלים מושבתת בגלל טמפרטורה מנוע גבוהה

הודעות גרור ובלמים

SERVICE BRAKES SOON

טפל בבלמים בהקדם

Trailer Brake

בלם הגרור

SERVICE TRAILER BRAKE SYSTEM

טפל במערכת בלמי הגרירה

SERVICE BRAKE ASSIST

טפל בסייען הבלימה

BRAKE FLUID LOW

מפלס נוזל הבלמים נמוך

TRAILER CONNECTED

גרור מחובר

הודעות מצבר

SERVICE CHARGING SYSTEM BATTERY

טפל במערכת הטעינה של המצבר

BATTERY SAVER ACTIVE

הגנה מפריקת מתח המצבר פעילה

BATTERY LOW START VEHICLE

מתח המצבר נמוך התנע את הרכב

Low Battery

מתח המצבר נמוך

הודעות דלק ושמן

WATER IN FUEL SERVICE REQUIRED

מים בדלק בצע טיפול

ENGINE OVERHEATED IDLE ENGINE

המנוע חם מידי, דומם את המנוע

CHANGE ENGINE OIL SOON

החלף שמן מנוע בהקדם

GRADE BRAKING OFF

מערכת בלימה במורד מופסקת

GRADE BRAKING ACTIVE

מערכת בלימה במורד פעילה

GRADE BRAKING ON

מערכת בלימה במורד מופעלת

FUEL LEVEL LOW

מפלס הדלק נמוך

CHANGE FUEL FILTER

החלף מסנן דלק

ENGINE OIL LOW ADD OIL

מפלס שמן המנוע נמוך הוסף שמן מנוע

ENGINE OIL HOT IDLE ENGINE

שמן המנוע חם מידי הפעל את המנוע בסיבובי סרק

ENGINE POWER IS REDUCED

הספק המנוע נמוך

TRANSMISSION HOT IDLE ENGINE

תיבת ההילוכים חמה, הפעל את המנוע בסיבובי סרק

Brakes Overheated

חימום-יתר של הבלמים

CHECK TRAILER WIRING

בדוק את חיווט הגרור

SERVICE BRAKE SYSTEM

טפל במערכת הבלמים

CHANGE ENGINE OIL SOON

החלף שמן מנוע בהקדם

OIL PRESSURE LOW STOP ENGINE

לחץ השמן נמוך מידי, דומם את המנוע

TIGHTEN GAS CAP

הדק את מכסה פתח התדלוק

התראות מערכות בקרה וחיישנים

 CLEANING EXHAUST FILTER KEEP DRIVING UNTIL MESSAGE IS CLEARED

מתבצע ניקוי מסנן החלקיקים.  המשך בנהיגה עד שההודעה תעלם

SERVICE EXHAUST FLUID SYSTEM SEE OWNER MANUAL

טפל במערכת האוריאה , עיין בספר רכב

EXHAUST FLUID EMPTY

  REFIL NOW

מיכל האוריאה ריק, מלא עכשיו

EXHAUST FLUID QUALITY POOR SEE OWNER MANUAL NOW

איכות נוזל האוריאה נמוכה , עיין בספר רכב

LANE DEPARTURE WARNING UNAVAILABLE

אזהרת סטייה מנתיב אינה זמינה

FORWARD COLLISION ALERT OFF

מערכת התראת התנגשות מלפנים מופסקת

PARK ASSIST OFF

סייען חנייה מופסק

ELEVATED IDLE OFF

מאפיין סל"ד סרק מוגבר מנותק

TRACTION CONTROL ON

מערכת בקרת האחיזה מופעלת

ELEVATED IDLE ON

מאפיין סל"ד סרק מוגבר מופעל

TRACTION CONTROL OFF

מערכת בקרת האחיזה מופסקת

SERVICE PARKING ASSIST

טפל בסייען החנייה

SERVICE TRACTION CONTROL

טפל בבקרת האחיזה

STABILITRAK OFF

מערכת STABILITRAK מופסקת

STABILITRAK INITIALIZING

אתחול מערכת STABILITRAK 

SERVICE STABILITRAK

טפל במערכת STABILITRAK

Service Power Steering, Drive with Care 

טפל בהגה כוח, סע בזהירות

SERVICE POWER STEERING

טפל בהיגוי כוח

SERVICE AIRBAG

טפל בכרית האוויר

STEERING ASSIST IS REDUCED DRIVE WITH CARE

סיוע הכוח למערכת ההיגוי מופחת, נהג בזהירות

REDUCE SPEED FOR HILL DESCENT CONTROL

הפחת מהירות עבור בקרת נסיעה במורד

הודעות והתראות  4*4

SHIFT DENIED

העברת ההילוך נאסרה

FOR 4WD LOW SLOW TO

לשילוב מצב הנעה לארבעה גלגלים נמוך, האט למהירות נכונה

TO EXIT 4WD LOW SLOW TO

ליציאה ממצב הנעה גלגלים נמוך, האט למהירות נכונה

4WD SHIFT IN PROGRESS

שילוב הנעה לארבעה גלגלים מתבצע

FOR 4WD LOW SHIFT TO NEUTRAL

לשילוב מצב הנעה לארבעה גלגלים נמוך, שלב למצב סרק

SERVICE 4WD

טפל בהנעה לארבעה גלגלים

TO EXIT 4WD LOW SHIFT TO NEUTRAL

ליציאה ממצב הנעה לארבעה גלגלים נמוך, שלב למצב סרק

4WD OFF

ההנעה לארבעה גלגלים במצב מופסק

הודעות והתראות צמיגים 

SERVICE TIRE MONITOR SYSTEM

טפל במערכת ניטור לחץ האוויר בצמיגים

TIRE PRESSURE LOW ADD AIR TO TIRE

לחץ נמוך בצמיג, הוסף אוויר לצמיג

TIRE LEARNING ACTIVE

מתבצע תהליך לימוד מיקום הצמיגים

הודעות שלט רכב / אזעקה

No Remote Detected,
Press Clutch To Restart

לא זוהה שלט רחוק, לחץ על המצמד להתנעה חוזרת

SERVICE THEFT DETERRENT SYSTEM

טפל במערכת האזעקה למניעת גניבה

Service Theft Alarm

טפל במערכת האזעקה

Theft Attempted

התגלה ניסיון גנבה

הודעות והתראות כללי 

Headlamp Leveling Malfunction 
Contact Service

תקלת פילוס אלומת פנסים ראשיים - פנה לקבלת שירות

SERVICE FRONT CAMERA

טפל במצלמה הקדמית

FRONT CAMERA BLOCKED CLEAN WINDSHIELD

מצלמה קדמית חסומה, נקה שמשה קדמית

REPLACE BATTERY IN REMOTE KEY

החלף סוללה בשלט רחוק

WASHER FLUID LOW ADD FLUID

מפלס נוזל רחיצת השמשות נמוך, הוסף נוזל

חזרה

bottom of page